「將來我死了,我的骨灰可以散在海裡或山上。假若有人很想保留我的骨灰,我一定不要留在冷冰冰的葬場骨灰奄裡,我希望那人用一個燒得很薄的耐熱透明玻璃瓶保存我的骨灰,然後放在家中的書架上,好讓我可以『看到』與及和書本靠在一起。」--《骨灰》小丁

“ One day I die, need not to hold any mourning ceremony for me, my ashes can be cast in the sea on a mountain. If anyone who wishes to keep it, please don’t leave me in a cold urn at the desolate cemetery. I hope he or she can put my ashes in a thin heat-resistance glass bottle and put it on the bookshelf at home; so that I can “see” and lean against books.” -- Ashes by siuding / translated by Soong Chuk Ching

Saturday, December 13, 2008

書本設計《健吾收音機II──真夏的果實》/健吾 著

請注意!!我只負責設計,以下插圖並不是我畫的! ^_^
------------------------------

《健吾收音機II──真夏的果實》由於是《健吾收音機》的續集,版面大致上和上次差不多,只是在行距及版面上做了小許改動,在閱讀文字時,這本較為舒服,因為字放大了小許,行距收窄了,眼睛「走」到另一行的距離更短。





目錄的排法比起上次靚多了,在文章的題目下引錄了內文句子,它們排列在一起時很像詩一樣,豐富了目錄的內容。


內文排版



今次有了註腳放在頁尾。


我非常喜歡作者在結尾引用巴金這幾句文字。


這頁彩頁和廣告並放,有「承先啟後」作用呢 ^_^
廣告以字為主,亦是我非常喜歡的做法,真的有許多字呢 ^_^
可以做到彩色的插頁,我同編輯真係花左唔少功夫,但出來的敦果好好,沒有白費插畫師靚靚既插畫。^_^

Friday, October 31, 2008

書本設計《日本東北賞玩遊》/金鈴 著

這是少有的一剔過通過的封面設計。由於事前大家傾好了Layout,又找到不少的reference,這個layout一出後大家也覺得很滿意,唯獨大相我有點不甘心,因為覺得用溫泉水比較吸引讀者 >_<...


今年己是第三次設計和日本旅遊有關的書本。
《情熱四國》是遊記,文字較多,layout的設計上以單簡為主,補充資料也和內文分開。《風行東京》的相片夠靚,layout上以突出相片為主,整頁的單版大相較多。由於主題全集中在店鋪的介紹,所以將資料和地圖放在同一位置,使讀者以最快的時間找到想去的店的介紹。
這本《日本東北賞玩遊》的相片相比之下較差,但景點多,旅遊資料相對較充實,所以製作了不少side box,令閱讀內文及資料時更一目了然。加上有紋理的色地,頁面的層次感增加,也可以令內容多少不一的頁面驟眼看上去時感覺「均衡」。

Thursday, October 23, 2008

書本設計《見字請回家》/黃敏華 著

這個封面的設計由Ch想出來,原本是把相片一分為二,即狗在封底,人在封面,現在書名的位置是書背,顏色是黑白分明的。



經我改良後成為現在這個樣子。我的構圖比CH所設計的較為平實,由於是文學書,而且是細書度,我把主相片全部集中在封面上而不想一分為二,是想書本看起來「實在」些,有一個完整的畫面在讀者眼裡留下一個較完整的印象。用灰白色為主,較用黑色柔和親切。封底摺頁,有一部份可以裁出來作書簽用圖,這是因為Ch看過由我設計的《一半的房子,一半的他》封底摺頁附書簽的設計後十分喜歡,所以希望在這個系列的書也用這個設計。多謝Ch。

唯人令我覺得不夠好的地方,是封書封spot左某些位置做了磨沙過膠。因為書太小了,書封本身己是特別的水彩紙,本身已有特別的texture,不必再做磨沙過膠。若果真的想用磨沙過膠,就整個封面也用上才會突出,因為書度太細,spot位置做磨沙其實並不顯眼。
期待下一本做得更好 ^_^



書內的layout由我設計,這是文字頗多的小說,字體行距的組成以讀者看得舒服為主。
本來我想直排的,這樣較為優雅,不過Ch決定用橫排。內文橫排後看起來較有現代感,亦無咁似那些嚇怕讀者的純文學書。^_^(不過我還是喜歡直排的中文書。)
編輯T買了這本書後讚內文及設計也很好,我好開心啊!謝謝她的支持呢! ^_^





Wednesday, September 17, 2008

13歲的總編緝

舊同學A係FB找到我。我地相認後的第三個星期已經係佢的婚禮。我出席了佢的婚禮,見番好多舊同學,但係大都記得樣唔記得名。不過真係記憶模糊...真係太唔好意思 >_< 之後係FB相認的同學慢慢多。其中一個係JY,他見到我的新畫作後話:依,你以前的畫既風格唔係咁架喎。 我:係點架,我唔記得啦。 JY:我仲有本我地初中時一齊係漫畫社創作的漫畫雜誌。 我:咁你不如scan比我望下啦。 以下就係佢今朝放係FB的圖,我再拼番埋佢地,變成一本較完整既書仔 ^_^ 原來我當時係總編輯呢,真係搞笑,而家寫野寫字多過乜,比編輯們話我,原來我亦係自己口中的「假編輯」系例人選之一呢...哈哈,真係有口話人,自己都要認先得啊!^O^ (不過13歲的我,中文水準可能比今天仲要好也說不定呢 ^O^ hohoooo) 封面由我畫的,書名的logo由我主力design,而其他同學比意見後,做左好多個類似的選出黎。^_^大家好認真呢 ^_^ 好懷念啊!
以下呢個故事係一個男同學畫...忘記係邊個,要問番。 呢個故事畫得好靚,有用網紙,當的制作好認真的 ^_^
漫畫基本法的第1頁係我畫,第2頁由IP所畫。

Saturday, August 02, 2008

書本設計《風行東京》/杜如風 著

My summer bookfair # 12

《建吾收音機》改藍紙的晚上,編輯T把「《風行東京》應趕不及在這書展出版」的消息告訴我,我即時鬆了一口氣。太好了,可以輕鬆一下。但世事又點會咁輕鬆順利呢,最後還要趕工,製作期真的很短。

颱風「神風」吹襲的晚上,我們一行4人:編輯T、作者杜如風、攝影師張凱銘和我相約在又一城的PP coffee,因颱風快要登錄,我們4人當中有3人住得相近,於是整team人來到我家傾談書本製作事宜。而我立刻把封面Layout完成 \(^O^)/ 太好了!

書內的相片大都拍得很好看,試了好幾個封面設計也沒有採用,作者和她的攝影師想到這個他們較為喜愛的點子,就是似近時裝雜誌《流行通訊》的封面設計,封底則採用一張步行中的相片(非常點題呢~)。我提議書名採用Patone yellow,感覺很醒目很潮很有型和這本書的風格很合襯。 ^_^ 結果印出來的效果好sharp,我常滿意呢 \(^O^)/


書本製作其間,正值公司的35周年酒會,真是忙得分身不成。每天晚放工,加上前幾星期不停的開夜車,我累得每晚上回到在家中排不了多少頁數就因太累而睡著了 zzZ_Zzz 第二天像個殭屍一樣回到公司又開始忙......(整整2個星期不停重覆這個節奏)
這段其間,我不上Facebook,不開msn,由「潛水獄卒」升為「潛水獄長」,真正體驗從早到晚都是工作的日子。結果趕出來的版面設計,還算不錯。
Contents:


Chapter page design:


每個地點的細地圖更是畫到死為止的死亡作業。
2 pages layout:

4 pages layout:


這本書的製作過程相當辛苦,不過當看見淺野忠信的Uniqulo廣告背景,看到以下的Mr.Friendly cafe,
我在家中大叫:哇!好想去呀!點解上次去東京都無見到呢d野架!!


在臨落廠的前一天,編輯T又來我家,我地係度趕起最後的改正。改改改,直到天光 X_X。半夜的一段時間係改字的,我頂唔住,因為前一天已經無訓過,編輯T幫我改,我就訓左唔知1定2個小時。哇,真係最寶貴的黃金小睡。編輯T叫醒我時,我仲唔想起身呀!
結果我殿後做埋d手尾,燒埋DVD比佢落廠已經8點幾,沖個涼又返工…真係殭屍特工,係公司的整個早我的身體各部份全部停止運作,無數次走入厠所訓著,好彩那天無咩野做,如果唔係死梗。當日一放工就飛的大昏迷 X_X
所以呢本《風行東京》才算真的死亡習作吧!因為我整個人差點死掉!X_X 
與此同時,我的summer bookfair亦完結了!謝謝奉場!

Thursday, July 31, 2008

書本設計《菜瀾眼中的八婆與美女》/蔡瀾 著

My summer bookfair # 11

請注意!!我只負責設計,以下插圖並不是我畫的! ^_^
------------------------------

又,這亦是意外加插的工作之一。到底這本書算不算是我design,真的說不清。圖是出自蘇美露之手,依照編輯R的原意,是想跟番同系列的設計。

《菜瀾眼中的八婆與美女》封面圖的擺位,現在的設計是女人腳在書頂上,其實是犯了一個小小的禁忌--有些作者唔仲呢種放法,一黎腳應踏在地上,二黎係似吊頸。但意外地編輯R和作者都覺得咁樣幾好也有新意,我也非常高興呢。^_^

封面設計後來應Choi San的要求,把書名的字體改成了沒有毛筆筆觸修飾的雅宋體;去掉封面四邊的白邊,變成一本完全baby pink 的書本,非常好可愛呢!



《菜瀾眼中的八婆與美女》的內文設計大致根番不過大致這本書是抄番舊design,但係插畫師來的圖只得一個肥女人,沒背景又沒襯圖,於是花了不少時間把圖放來放去,希望可以善用之餘亦覺太重覆(重覆是難免啦,得一張圖之麻)。